Celeb to Binbo Taro

Autor: Datenshi Drama o 22:30 wtorek, 21 czerwca 2011
Taro Sato przez całe życie był ubogim człowiekiem. Po śmierci żony stał się bardziej zdesperowany, gdyż musiał zaopiekować się trójką swoich dzieci- z tym że nie miał o tym bladego pojęcia. Kiedy niespodziewanie dostaje prace jako kierowca młodej i bogatej kobiety, jest zaskoczony i szczęśliwy. Okazuje się, że jego pracodawcą jest Alice – rozpieszczona bogata dziewucha. Jej ojciec jest magnatem hotelowym a matka popularną aktorką. Dlatego nie ma się co dziwić, że dziewczyna zawsze dostawała to co chce i nigdy nie musiała dawać nic w zamian.  Alice i Taro nie mają ze sobą nic wspólnego i, przynajmniej na początku, działają sobie tylko na nerwy. Jak potoczą się ich losy? Zobaczcie sami.
PRODUKCJA: Japonia
GATUNEK: romans, komedia
ROK PRODUKCJI:  2008
LICZBA ODCINKÓW: 11
REŻYSERIA: Matsuda Hidetomo, Ishikawa Junichi i inni
SCENARIUSZ:  Tokunaga Tomokazu i inni
OBSADA: Ueto Aya, Kamiji Yūsuke, Kuninaka Ryōko, Kashiwabara Takashi
TŁUMACZENIE: KróliczaŚwinka, LadyDragonfly
KOREKTA: madzia20902

Odcinek 1

Odcinek 2

Odcinek 3

Odcinek 4

Odcinek 5

Odcinek 6

Odcinek 7

Odcinek 8

Odcinek 9

Odcinek 10
Część 4

Odcinek 11 (Finał)
Część 5

HASŁO:  celeb
Etykiety:

12 komentarze:

  1. Anonimowy pisze...:
    2 lipca 2011 20:55

    Jej nie no nie mogee bardzo a to bardzo mi sie podoba ta Drama czekam na 2 odc ; D
    ~Angieee

  1. Anonimowy pisze...:
    10 lipca 2011 22:53

    hymm... po 2 odc mogę powiedzieć ze bardzo ciekawie jest . jestem ciekawa jak skończy sie cala drama .. Dziękuje wam Dziewczyny za tłumaczenia ;*
    ~Angieee

  1. Anonimowy pisze...:
    20 grudnia 2011 18:47

    Kiedy będą kolejne części? ;D

  1. Anonimowy pisze...:
    20 grudnia 2011 20:29

    gdy tylko tłumacz opanuje swoje życie osobiste. W tym momencie szkoła jest najważniejsza.

    ~LadyDragonfly

  1. Anonimowy pisze...:
    30 stycznia 2012 17:29

    Gdzie mogę obejrzec tą dramę

  1. Anonimowy pisze...:
    9 maja 2012 11:37

    brakuje tylko pięć odcinków

  1. Anonimowy pisze...:
    9 maja 2012 21:59

    Kończę tłumaczyć właśnie 10 odcinek, tylko mamy problem z brakującym rawem do 7 odcinka, gdyż nie można go znaleźć ale walczymy z tym i na dniach możliwe, że pojawią się pozostałe odcinki :)
    ~LadyDragonfly

  1. Anonimowy pisze...:
    5 lipca 2012 12:45

    Jej tyle tu nie bylam a jest juz moja drama cala .! yee musze sciagna jak tylko wroce :*
    ~Angieee

  1. Anonimowy pisze...:
    8 listopada 2012 06:54

    Drama całkiem niezła bardzo mi się podoba. Mam tylko jeden problem, hasło nie działa dla 2 części odcinka 4. Możecie cos z tym zrobić?

  1. Datenshi Drama pisze...:
    12 listopada 2012 22:22

    Już zrobione :D

  1. Anonimowy pisze...:
    15 lipca 2013 22:28

    Dziękuję Wam za ciężką pracę. Gdybym znała lepiej angielski też pomogłabym w tłumaczeniach. Zawsze podziwiam osoby takie jak wy. Mimo takiego zabieganego świata, znajdują się dobre duszki które poświęcają swój czas żeby innym żyło się lepiej. Drama po prostu świetna!

  1. kosiarz66 pisze...:
    8 września 2021 15:18

    Dzięki za tłumaczenie tej dramy, szukałem po latach, najpierw na baku gdzie to kiedyś tłumaczyli.

    I dotarłem aż tutaj, cieszę się ze linki działają i można pobrać i obejrzeć tą dramę. Oglądałem swego czasu po japońsku tak się złożyło jak byłem na wyjeździe w tokio.

    THX RAZ JESZCZE , OGLĄDANIE Z POLSKIMI NAPISY TO INNE OGLĄDANIE.

Prześlij komentarz

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)